「神の癒し」、あらゆるレベルの癒し

■英文
Archangel Raphael's name means "The Healer of God". Call on Raphael for assistance in physical, emotional or spiritual healing. Archangel Raphael is charged with healing the Earth. Archangel Raphael grants joy, healing, love, miracles and grace. He inspires humankind to pray and is protective to travelers, guarding and guiding those who take outward or inward journeys. Raphael also grants courage and encourages scientific breakthroughs and knowledge in general. When working with this angel of wholeness, know that the power to heal dwells within your own soul. Archangel Raphael's essence helps develop a closer relationship to Archangel Raphael and to develop his qualities within yourself.

■日本的解釈
「神の癒し」の名をもつラファエルは、肉体的、心理的、霊的な癒しをサポートします。地球を癒す役目をつかさどっています。喜び、癒し、愛、奇跡と恩寵を与えます。私たちに祈りを導き、旅を守護し、内的、外的な旅のガイドでもあります。科学的な大発見や一般的な知識を与え導きます。