『優しさと甘さ、慈しみ、リラックス』
■英文
For bringing sweetness and harmony into all life experiences. Much of life can be challenging， difficult， and feel hard. This essence is to provide ease and respite in the form of gentleness， tenderness， nurturing. It is included in the Angelic Healing Kit .
■日本的解釈
人生のすべてに優しさと甘さをもたらします。慈しみのエネルギー。優しさと思いやりに満ちた休息のために。リラックス。
■商品名：#192 スウィートネス Sweetness アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『執着心からの解放』
■英文
This essence eliminates shame at it's deepest source. It frees one to live wholly and fully in self acceptance and love. It is included in the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
羞恥心からの開放。自分に対してハートを開き自己を開放する。
■商品名：#179 シェイム・フリー Shame Free アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『ネガティブなエネルギーやパターンを取り除く、プロテクション』
■英文
For the removal of any negative imprint or pattern on the soul， subtle bodies and physical body. It is included in the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
シャーマンの力。魂、サトルボディ、肉体に刻み込まれたネガティブなエネルギーやパターンを取り除く。プロテクション。依存中毒や呪詛にも。
■商品名：#178 シャーマニック・エクストラクション Shamanic Extraction アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『よみがえり、元気回復、若返り、解放とリラックス』
■英文
For providing the experience of deep letting go， relaxation. It rejuvenates us from a deep psychic and cellular level allowing our cellular memory to be rekindled and reawakened. A first aid remedy for stress. It is included in the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
よみがえり。元気回復。緊張をやわらげ、サイキックレベルと細胞レベルの深いところから私たちをよみがえらせてくれます。強いストレスを感じ、休息を必要としている人に。平安、リラックス、明晰さをもたらします。ありのままの自己を体現するために。若返りに。
■商品名：#163 レジュブネーション Rejuvenation アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『魂レベルの傷の癒し』
■英文
This essence is for healing the wounds of the past (this lifetime and others) on a soul level. For deep healing， and a return to wholeness. This essence is part of the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
みなもとからの贈り物。魂のハートの癒し。思いやり、深い愛、そして魂が必要としていることを理解できるようになります。前世、今世、来世、を通して魂を癒すことができます。
■商品名：#93 ヒーリング・ザ・ハート・オブ・ザ・ソウル Healing the Heart of the Soul アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『『みなもと=ソース』からの贈り物、恩寵』
■英文
Grace is for balancing and harmonizing all energies and brings peace， inner harmony and greater ease. It is part of the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
恩寵。すべての制約を取り除き、神の恵みと大いなる平安をもたらします。
■商品名：#81 グレイス Grace アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『浄化と調整、古いエネルギーの解放』
■英文
This is a higher dimensional tool that supports the removal of all that is no longer needed and or of service to the person or place involved. It is part of the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
天使の槍。肉体、メンタル体、感情体、スピリチュアル体、意識から、もう必要のない、役に立たなくなったエネルギーを取り除きます。
■商品名：#11 アンジェリック・ランス Angelic Lance アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『癒しとバランス、統合』
■英文
This essence is a gift from our Angel friends that assists and compliments all forms of healing. It is part of the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
あらゆる状況・目的に、癒し・統合・バランスをもたらします。また、他のエッセンスの作用を高めます。
■商品名：#10 アンジェリック・ヒーリング・バランシング・アンド・インテグレーション Angelic Healing, Balancing and Integration アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『エネルギーのスペクトルを広げる天使の癒しキット』
■英文
The Angelic Healing Kit addresses the many causes of disease and provides a broad spectrum of energies to support increased energy and health. It provides gentle， profound energies to support the spiritual， emotional， mental， and physical self to stimulate greater health， harmony， and happiness.
■日本的解釈
スピリチュアル的、感情的、精神的、肉体的にエネルギーのスペクトルを広げることで、健康、調和、幸福をもたらすためのエッセンスです。
■商品名：天使の癒し 全12本 Angelic Healing Kit アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス

『エネルギーのブロックを取り除く』
■英文
Removes energy blocks within the body. Stimulates skill in remote viewing. Increases psychic gifts， abilities. It is included in the Angelic Healing Kit.
■日本的解釈
刺激。エネルギーのブロックを取り除くために。サイキックなギフトと能力を高めるために。
■商品名：#189 スティミュレーション Stimulation アンジェリックエッセンス 天使の癒し フラワーエッセンス